Blogs and Site Columns

The official GS4 blog
-Translations by Onamida

General Capcom / Localization Interviews

Court Records exclusive with Capcom's Senior Director of Strategic Planning and Research
-Conducted by forum admin Wooster, this interview gives some inside info on PW:AA's unusual sales figures, as well as Sven's history with the project, and Capcom's thoughts on future AA games.
(1/11/07)

Siliconera interviews Producer Maekawa and members of the JFA localization team.
(1/18/07)
-Some interesting thoughts on the localization choices in JFA, and another promise to localize GS3, should JFA do well enough.

Interview with Brandon Gay of Capcom's localization team
(2/5/07)
-Just as much about the man personally as the editing process, but an interesting read for anyone looking to join the industry.

Gay Gamer's Interview with Minae Matsukawa
(7/31/07)
-Interview conducted at Comic Con 2007.  Nothing exceptional, but still interesting.

Magazine / Fanbook Interviews

Interview with Famitsu
(6/16/07)
-One of the first interviews conducted on GS4, just after Odoroki and Minuki were announced.  Translated by Croik.

Interview with B's Log Magazine
(3/22/07)
-Interview with B's Log Magazine and Takumi, Nuri, and Matsukawa.  Some info on how the characters in GS4 came about.  Translated by Croik.

First Gyakuten Kenji Interview
(4/11/08)
-Interview by Famitsu, with the head team of the new Gyakuten Kenji.  Translated by Tuesday.

If you have any links to contribute, please send them to courtrecord @ gmail dot com